cambio lingua pemessaggi vocali interni di sistema

  • guidofor
  • Topic Author
  • Offline
  • New Member
  • New Member
More
6 years 4 months ago #373 by guidofor
Salve,
non ho trovato l' opzione per cambiare i messaggi interni di sistema come di solito si può fare con centralini asterisk, freepbx e relative varianti. Questo crea qualche problema perchè la ditta che utilizza il centralino è Inglese e l' unico bilingua sono io, quindi i miei colleghi non capiscono, ad esempio invece di "trasferimento" dovrebbero sentire "transfer" e così via per altri messaggi. E' vero che i messaggi di sistema in Italiano non arrivano a chi chiama dall' esterno perchè per l' IVR sintetizziamo i messaggi in Inglese ma se riusciste cambiare quelli di sistema dovendo lasciare una sola lingua sarebbe bene che fosse l' Inglese, per il nostro uso l' Italiano non interessa a nessuno. Grazie.

Cordiali Saluti

Please Accedi or Create an account to join the conversation.

More
6 years 4 months ago #374 by tommaso
Ciao
MyCentralino come giustamente hai notato è stato sviluppato per il mercato italiano e quindi la UI (User Interface) è in lingua Italiana

Stiamo lavorando in questo momento per tirare fuori una versione internazionale con lingua inglese.

Sarà mia cura farti sapere quando saremo pronti!
Grazie per il feedback

Please Accedi or Create an account to join the conversation.

Time to create page: 0.090 seconds